The taming of Nan