Bear and forbear : $b or, The young skipper of lake Ucayga