A simplified presentation of Einstein's unified field equations