A mirror of Shalott